power sharing معنى

• توزيع السلطات

• power    n. مقدرة, حول, الق ...
• sharing    n. مشاركة
• power-sharing    تقاسم السلطة

أمثلة

1. How do we accept power sharing with the whites?
   كيف وافقنا على أن نتقاسم السلطة مع البيض؟
2. The Taif Agreement helped establish a power sharing system between the Christian and Muslim Lebanese political parties.
   ساعد اتفاق الطائف إلى إنشاء نظام لتقاسم السلطة بين الأحزاب السياسية اللبنانية المسيحية و الإسلاميّة.
3. Consociationalism is a power sharing agreement which coopts the leaders of ethnic groups into the central state's government.
   التوافقية هي اتفاق لتقاسم السلطة الذي يجمع قادة المجموعات العرقية في حكومة الولاية المركزية.
4. In the power sharing agreement, each group has veto powers to varying degrees, dependent on the particular state.
   كل مجموعة لديها حق الفيتو بدرجات متفاوتة في اتفاق تقاسم السلطة وتعتمد على حالة معينة.